44/45 DCARLIER_2016_CHE_TRANSLEM_1541-2